Tokio Hotel - Montreal Part 1 [Episode 15]

Tokio Hotel in Montreal

Gustav: estamos aquí en montreal por primera vez. Hay un montón de nieve y es helado... alrededor de diez grados que se sienten realmente fríos!

entrevistador: te refieres a menos diez, o no?

gustav: por supuesto, menos diez. compadre, filma el paisaje... ahi con toda la nieve! me gusta esto aqui - principalmente porque hay hermosas muchachas y yo digo realmente hermosas chicas! tu deberias filmar las damas en el vestibulo...WOW! [Gustav ¬¬ cochinón!] [amé como Gusti dice WIIII xD]

Bill: Chicos, que tengo que hacer? yo tengo que anunciar el video ganador en un programa de TV en vivo?

TH staff: Si, habrá un video ganador el cual fue determinado por los votos de la audiencia y tu tendrás que anunciarlo al final.

Tom: ... es un programa de TV en VIVO?

Bill: Debo anunciarlo en alemán?... en inglés yo solo puedo decir: "El últmimo video es..."

Tom: Yo solo decir "Tokio Hotel con Monsoon" y entonces ellos mostrarán a Britney Spears con "Piece of Me" ;-)

entrevistador: Dónde está tu cuarto?
Tom: Ahí.

Tom: Asombroso, no lo es.
Entrevistador: es realmente pequeño xD el mío es 3 veces más grande!

Tom: pero obtuve una fabulosa vista desde la ventana! [Forgotten children (8) y los POCOS gorros de Tom xD]

[Hablan y sin subtítulos ¬¬]

Tom: Nuestro éxito es un misterio para nosotros como que esto es para alguien más... hasta ahora, nosotros no hemos realmente encontrado una buena explicación para esto. Nosotros nacimos y comenzamo en Magdeburgo, Alemania, la cual no es una de las ciudades más grandes del mundo. Para nosotros, esto fue un trato grande para llegar a ser muy exitosos solos en Alemania. Para llegar a ser tan popular en Francia, en todas los países Europeos, y aún en Israel como el tiempo pasó, esto fue realmente sopresivo - a nosotros y a todos además! es increíble y somos muy felices por eso.

Tom: Debe haber sido particularmente dificil para Bill como cantante desde que el agua estuvo muy helada... fue espantoso cuando el agua nos impactó! nosotros estuvimos un montón de tiempo en la planificación de todo el show de los EMA i no fue fácil! La etapa entera consistió de miles de pequeñas luces LED y eso fue un gran desafío para crear adentro la lluvia en la etapa! pero al final todo salió bien.

Georg: Afortunadamente para nosotros estaba hecho, ya que el ensayo final para el espectáculo fue un desastre.

Bill: Nuestro éxito todavía se siente muy fresco... nosotros solo hemos estado en el camino y vender muchos records en los últimos 2 y medio años y disfrutamos cada último segundo de esto. Esto ha sido una increíble experiencia hasta ahora - estamos teniendo el tiempo de nuestra vida! con esperanza continuará este camino y obtendremos la oportunidad de visitar más países en el futuro y vivir afuera es nuestro sueño.

Bill: Siendo comparado con THe Beatles es asombroso. Nadie de nosotros alguna vez compararía a nuestra banda con legendarios como THe Beatles. Pero siendo comparado con otros actos legendarios nos hacen realmente orgullosos... eso es basicamente el mejor elogio que la banda puede recibir.

La próxima semana en Tokio Hotel TV [pum pum pum pum pum! - scream xD - shananá] PUM! CRASH! Tokio Hotel en Montreal II... CRASH!

Hallo porfin subiendo algo! Pido disculpas por mi ausencia y bueno, ya entré al colegio [NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEIN - como Bill cuando se le queda su avioncito Jumbi atascado xD] y por esa razón tengo menos tiempo para realizar actividades en el computador u.u! Saludos a TOD@S y...
Traducción by: Pola Gleisner Santos MI MSN: POLITAH.X@HOTMAIL.COM Y POLITA.TH@HOTMAIL.COM :) YO ^^

Auf Wiedersehen!
[la wea larga pa decir CHAO xD]